Да это не окно, это дыра, через которую картер и можно пробить. У меня на прошлой машине защита была глухая, но это было не сложно отвернуть 6 болтов и снять ее, а были сервисы, где масло откачивали через гнездо щупа.