Если не забуду, вечером сфоткаю))
А Вы попробуйте вот так: Пробки
Для настройки сервиса пробок, вызовите Меню - Разное и нажмите кнопку Пробки.
Включить пробки.
Нет - отключить отображение пробок
цвет. линии - отображать скорости как цветные линии вдоль дорог (красный цвет - низкая скорость, зеленый - высокая скорость
скорость - отображать скорости как цифровые значения (отображаться будут только скалярные значения, без отображения пробок по направлениям)
линии и скорость - отображать цветные линии вдоль дорог и векторные значения скорости, с указателями направлений (рекомендуется).
И не забудьте вкл. инет)
Если не будет показывать, то есть подозрение, что у Вас стоят карты OpenStreetMap (OSM). А на них пробки не показывает((